Browsing by degree "Master [60] en langues et lettres modernes, orientation germaniques"

Now showing 1 - 15 of 15

A comparative analysis of the differences between British English and American English in the intralingual translation of tales
Authors:
Trezegnies, Amandine
Supervisors:
Gilquin, Gaëtanelle
2020
FIAL
Ames’ Vision on God’s ways: An Insight on the religious perspective in Marilynne Robinson’s “Gilead”
Authors:
Chaveriat, Fany
Supervisors:
Latre, Guido
2019
FIAL
De behandeling van ontmenselijking in Holocaustdagboeken : een onderzoek van Dagboek geschreven in Vught (1977) van David Koker
Authors:
Marlair, Eva
Supervisors:
Sergier, Matthieu
2018
FIAL
De bijdrage van de Congo-literatuur aan de verwerking van het koloniale verleden in Vlaanderen
Authors:
Vandenberghe, Lori
Supervisors:
Vanasten, Stéphanie
2019
FIAL
Discourse markers in reality TV and film dialogues : a contrastive study of you know, so, well and their French and Dutch translations in subtitles
Authors:
Lefin, Benoît
Supervisors:
Degand, Liesbeth
2023
FIAL
FREMDHEIT IM ANGESICHT DER GASTKULTUR UND DER URSPRUNGSKULTUR UND DIE KONSTRUKTION DES EIGENEN DURCH DAS FREMDE IM LICHTE VON SHIDA BAZYARS NACHTS IST ES LEISE IN TEHERAN
Authors:
Aubry, Pauline
Supervisors:
Roland, Hubert
2024
FIAL
Het Medea-thema revisited in Vlaanderen: een vergelijkende analyse van de “allochtoon” in Borgerocco (1995) van Hugo Claus en Mamma Medea (2001) van Tom Lanoye
Authors:
Bodarwé, Bastien
Supervisors:
Vanasten, Stéphanie
2021
FIAL
Identificatieprocessen in romanadaptaties in het hedendaagse theaterlandschap
Authors:
Schepers, Berdien
Supervisors:
Vanasten, Stéphanie
2017
FIAL
Ist die Literatur der Postmigration eine Literatur des Kompromisses? Analyse von Dilek Güngörs Erzählungen und Ich bin Özlem (2019) und Vater und ich (2021)
Authors:
Cochard, Emie
Supervisors:
Roland, Hubert
2024
FIAL
Kleurconstructies : corpusonderzoek naar de morfologische middelen van het Nederlands om nuances van zes Basic Color Terms uit te drukken
Authors:
Zimmermann, Emilie
Supervisors:
Van Goethem, Kristel
2023
FIAL
Literaire opleiding en seksualiteit als middelen tot vrouwenemancipatie : een vergelijkende letterkundige analyse van 'Eva' van Carry van Bruggen en de 'Claudine'-romans van Colette
Authors:
Veracx, Alphanie
Supervisors:
Vanasten, Stéphanie
2022
FIAL
Moet tussentaal een plaats krijgen in het NVT-onderwijs ? Studie naar het begrip van tussentaal van leerders van het Algemeen Nederlands
Authors:
Fraikin, Julie
Supervisors:
Hiligsmann, Philippe
2021
FIAL
Rückkehr zur Natur im Zeitalter der Globalisierung? Zur Figur des engagierten Intellektuellen in Ilija Trojanows EisTau und Juli Zehs Unterleuten
Authors:
Ladang, Vincent
Supervisors:
Büssgen, Antje
2021
FIAL
Tweedetaalverwerving van adjectivale samenstellingen door Franstalige leerders (CLIL vs niet-CLIL)
Authors:
Duchêne, Maureen
Supervisors:
Van Goethem, Kristel
2024
FIAL
Vergelijking van CLIL en niet-CLIL-leerlingen in hun producties van codeswitching
Authors:
De Paepe, Dorian
Supervisors:
Van Goethem, Kristel
2024
FIAL