Schmidt, Andrea BarbaraBou Raad, MajdMajdBou Raad2025-02-042025-02-042023https://dial-mem.test.bib.ucl.ac.be/handle/123456789/34820Ce mémoire plonge au cœur d’un manuscrit conservé à la bibliothèque Apostolique du Vatican sous le nom de Vat. sir. 243, explorant son contenu hagiographique. La présentation initiale décrit le manuscrit du point de vue codicologique, évoque son histoire textuelle à travers les notes et les colophons, analyse la disposition des vies des saints dans le synaxaire et souligne les caractéristiques du karšūnī. Ensuite, la description détaillée du contenu est suivie d’une exploration des sources du manuscrit. L’étude comparative examine les liens entre Vat. sir. 243 et avec d’autres synaxaires et calendriers, tout en offrant un aperçu des œuvres hagiographiques en langue arabe. Cette étude est appuyée par plusieurs tableaux comparatifs. En conclusion, cette enquête offre des éclairages sur le susdit manuscrit et sur les racines hagiographiques qui l’animent, marquant une contribution significative à la compréhension de l’hagiographie dans la tradition maronite.SynaxaireMartyrologeCodicologieKaršuniÉglise maroniteHistoriographie copto-arabeHagiographieVaticanByzantinJacobitetext::thesis::master thesisthesis:38398