Van Goethem, KristelZimmermann, EmilieEmilieZimmermann2025-02-042025-02-042023https://dial-mem.test.bib.ucl.ac.be/handle/123456789/34819Kleurnuances zijn steeds noodzakelijker in geïndustrialiseerde samenlevingen, maar hun morfologie is tot nu toe weinig bestudeerd. Eerder onderzoek heeft al aangetoond dat het Nederlands een taal is die veel creativiteit toelaat bij het vormen van nieuwe woorden. Woordvormingsprocedés zoals samenstellingen en afleidingen zijn immers zeer productief in deze taal. Daarom onderzoekt deze scriptie de morfologie van kleurnuances in het Nederlands. Meer bepaald worden de morfologische middelen bestudeerd die gebruikt worden om nuances van zes (namelijk zwart, wit, rood, geel, groen en blauw) Basic Color Terms (Berlin & Kay, 1969) te nuanceren. Verder wordt onderzocht hoe de resultaten naargelang de genuanceerde kleurterm verschillen, qua frequentie, productiviteit en constructies. Om de onderzoeksvragen te beantwoorden werd een corpusstudie met behulp van de nlTenTen20 web corpus op het Sketch Engine platform uitgevoerd. Dankzij de analyse van een corpus van meer dan duizend concordantieregels konden terugkerende patronen onder de nuances worden geïdentificeerd. Aan de ene kant werden de volgende samenstellingen gevonden: [[X]adj[kleur]adj]adj, [[X]noun[kleur]adj]adj, [[X]prefixoïde[kleur]adj]adj, [[X]verb[kleur]adj]adj. Aan de andere kant werden de patronen [[kleur]adj-(t)ig]adj en [[kleur]adj-achtig]adj bij afleidingen gevonden. Deze studie heeft de productiviteit van Nederlandse (adjectivische) samenstellingen en afleidingen kunnen bevestigen. Onverwachte resultaten qua frequentie van nuancering zijn opgedoken, met name omdat er verwacht werd dat warme kleuren het meest genuanceerd zouden zijn, terwijl het niet het geval was. Ten slotte werden nieuwe hypotheses op basis van onze resultaten geformuleerd. Deze zouden in verder onderzoek kunnen worden bestudeerd.Colour nuances are increasingly necessary in industrialised societies, but their morphology has so far been little studied. Past research has already shown that Dutch is a language that allows a lot of creativity in forming new words. Indeed, word formation processes such as compounding and derivation are highly productive in this language. Therefore, this thesis investigates the morphology of colour shades in Dutch. More specifically, it studies the morphological means used to express nuances of six (namely black, white, red, yellow, green and blue) Basic Colour Terms (Berlin & Kay, 1969). Furthermore, it examines how the results differ according to the nuanced colour term, in terms of frequency, productivity and constructs. To answer the research questions, a corpus study using the nlTenTen20 web corpus on the Sketch Engine platform was conducted. The analysis of a corpus of more than a thousand concordance rules allowed the identification of recurring patterns among the nuances. On the one hand, the following compound constructions were found: [[X]adj[color]adj]adj, [[X]noun[color]adj]adj, [[X]prefixoïd[color]adj]adj, [[X]verb[color]adj]adj. On the other hand, the derivation patterns [[color]adj-(t)ig]adj and [[color]adj-achtig]adj were found. This study was able to confirm the productivity of Dutch (adjectival) compounds and derivations. Unexpected results in terms of frequency of nuancing emerged, particularly because warm colours were expected to be the most nuanced, while it was not the case. Finally, new hypotheses based on our results were formulated. These could be examined in further research.MorfologieCorpuslinguïstiekConstructiegrammaticaKleurnuancesBasic Color TermsKleurconstructies : corpusonderzoek naar de morfologische middelen van het Nederlands om nuances van zes Basic Color Terms uit te drukkentext::thesis::master thesisthesis:43119