La perception de l'anglais et des anglicismes par les Québécois francophones : une étude sociolinguistique sur deux générations

Details

Supervisors

Hambye, Philippe

Faculty

Faculté de philosophie, arts et lettres

Degree label

Master [120] en langues et lettres françaises et romanes, orientation générale

Abstract

Ce mémoire traite de la perception de l’anglais et des anglicismes par les Québécois francophones aujourd’hui. Le but premier est de voir dans quelle mesure les Québécois se sentent encore complexés dans la pratique de leur langue par rapport aux anglophones mais également par rapport à la norme du français parlée en France. Le mémoire se divise en trois chapitres. Tout d’abord le premier chapitre est un résumé de l’histoire politique et linguistique du Québec, de l’arrivée des francophones sur le territoire à nos jours. Ensuite, le second chapitre est un état de l’art sociolinguistique sur les concepts d’insécurité linguistique, de norme, d’anglicismes et sur le facteur de l’âge. Enfin, le dernier chapitre reprend l’enquête que nous avons réalisée pour ce mémoire et nos analyses et résultats.