Différentes adaptations d'un conte de fées, du XVIIIe siècle à nos jours : l'exemple de La Belle et la Bête

Details

Supervisors

Engel, Vincent

Faculty

Faculté de philosophie, arts et lettres

Degree label

Master [120] en langues et lettres françaises et romanes, orientation générale

Abstract

L'histoire de La Belle et la Bête est connue de tous et a fait l'objet de nombreuses adaptations, tant littéraires que cinématographiques, à tel point que l'auteur de la première version moderne française du conte semble oublié. Ce mémoire entend aborder la question de l'adaptation dans sa globalité tout en analysant diverses versions du conte, ayant vu le jour entre 1757 et 2017. L'objectif principal de cette étude est d'identifier l'intention des auteurs et réalisateurs et de placer leur oeuvre dans son contexte unique de production. Par ailleurs, les adaptations seront analysées dans une perspective comparative, afin de mettre en lumière les éléments récurrents mais aussi les spécificités de chacune. Au vu de la diversité des textes et des films abordés, chaque oeuvre se voit dotée de sa propre problématique, visant principalement à répondre à la question "pourquoi?" : pourquoi avoir choisi d'adapter La Belle et la Bête? Pourquoi ce conte est-il encore adapté à l'heure actuelle? En quoi cette histoire permet-elle de prendre part aux débats qui font l'actualité? Autant de questions qui ont nécessité quantité de recherches, portant à la fois sur le contexte historique et social de l'époque étudiée, mais aussi, évidemment, sur les œuvres elles-mêmes.