Édition d'un texte manuscrit et analyse de genre : "Mina ou la maison du passé" d'Hélène Legros (1901)

Details

Supervisors

Gravet, Catherine

Faculty

Faculté de philosophie, arts et lettres

Degree label

Master de spécialisation en études de genre

Abstract

Ce mémoire consiste en l’édition d’un texte manuscrit d’Hélène Legros, conservé dans les archives de Marie Delcourt au CARHIF, intitulé Mina ou la Maison du Passé, daté du 15 aout 1901. Nous situerons d’abord le contexte socioculturel belge de l’époque au regard de l’inclusion des femmes dans celui-ci. Nous proposerons une biographie d’Hélène Legros ainsi qu’une réflexion sur son rapport à l’écriture. Nous ferons ensuite l’édition du texte Mina ou la Maison du Passé. Y précèdera une présentation du fonds d’où il provient ainsi qu’une mise au point théorique philologique. Enfin, nous réaliserons un commentaire du texte en deux volets. Le premier tiendra compte du texte Une maison de poupée (1879) d’Ibsen, qui offre de potentielles clés de lecture. Le second consistera à dégager les motifs propres à Hélène Legros. Somme toute, à travers notre travail, nous tenterons de répondre à la question, tout en se demandant si elle est pertinente : que signifie éditer un manuscrit provenant d’une autrice ?