Loading...Loading...

Liberté de la femme et féminisme en Turquie (1908-1935) - Türkiye’de kadın özgürlüğü ve feminizm (1908-1935)

Dumont de Chassart, Zoé

(2017)

Details

Supervisors

Willems, Ariane

Faculty

Faculté de philosophie, arts et lettres

Degree label

Master [120] en traduction

Abstract

La condition de la femme est une des nombreuses problématiques qui révèlent le mieux la dualité entre modernité et tradition en Turquie. Le pays ne semble pas parvenir à se dépêtrer de certains modèles de société archaïques, malgré sa volonté solide de cheminer vers le progrès économique, politique et social afin de s’affirmer en tant que puissance mondiale. La question de la place de la femme au sein de la communauté a été marquée par les profonds changements qui se sont opérés dans la société ottomane, puis turque. Ces dernières années, la défense des droits de la femme a tantôt été instrumentalisée pour permettre, entre autres, l’accès de la Turquie aux institutions européennes ; tantôt reléguée au second plan, voire bafouée, comme en témoignent les nombreux cas de violences à l’encontre des femmes. En dépit des efforts fournis pour améliorer la condition de la femme en Turquie, les mentalités patriarcales ont encore du chemin à parcourir. Face à ce tableau plutôt sombre, une approche de la liberté de la femme et du féminisme en Turquie dans un contexte historique différent permet de jeter un nouveau regard sur la question et de remettre cette problématique en perspective. En effet, la Turquie est un des premiers pays à avoir accordé le droit de vote et d’éligibilité aux femmes dans la période entre deux guerres, et le regard de l’Europe était admiratif envers les progrès enregistrés par les femmes turques.