ATTENTION/WARNING - NE PAS DÉPOSER ICI/DO NOT SUBMIT HERE

Ceci est la version de TEST de DIAL.mem. Veuillez ne pas soumettre votre mémoire sur ce site mais bien à l'URL suivante: 'https://thesis.dial.uclouvain.be'.
This is the TEST version of DIAL.mem. Please use the following URL to submit your master thesis: 'https://thesis.dial.uclouvain.be'.
 

L’échelle de sexualité tantrique : traduction et validation de la version française

Borruat, Louise
(2022)

Files

Borruat_74141500_2022.pdf
  • Closed access
  • Adobe PDF
  • 1.55 MB

Details

Supervisors
Adam, Françoise
Faculty
Faculté de psychologie, logopédie, sexologie et des sciences de la famille
Degree label
Master [120] en sciences de la famille et de la sexualité, à finalité spécialisée: approche interdisciplinaire de la famille et du couple
Abstract
Contexte théorique : En Europe, il n’y a pas de questionnaire traitant de la sexualité tantrique sur lequel s’appuyer dans la recherche sur les thérapies basées sur la pleine conscience pour traiter les troubles mentaux, sexuels et relationnels. Développé par Gordon aux USA (2018), le Tantric Sex Scale (TSS) pourrait remplir cette fonction. Objectif : Le présent mémoire porte sur la traduction d’anglais en français et la validation statistique de ce questionnaire, appelé l’échelle de sexualité tantrique (EST), à partir d’un échantillon civil de 110 participants. La fiabilité, la validité de contenu et la validité de construit ont été analysées et ces résultats ont été comparés à ceux obtenus par Gordon (2018). Méthodologie : La méthode de Vallerand (1989) a été suivie concernant la traduction du questionnaire. Les facteurs émergeants ont été mesurés à travers des analyses factorielles exploratoires et confirmatoires. La fiabilité a été mesurée à l’aide de l’alpha de Cronbach. La validité de construit a également été mesurée par des corrélations de Pearson avec d’autres construits. Résultats : Trois facteurs similaires à la version originale apparaissent dans les résultats : la pleine conscience sexuelle, l’intention spirituelle et l’importance de l’orgasme et du plaisir relationnel et sexuel. La fiabilité et la validité de construit obtiennent des résultats plutôt satisfaisants. Discussion : De manière générale, l’efficacité diagnostique démontrée dans les résultats promet des mesures psychométriques plutôt fiables. Cependant, de nombreuses limites persistent. Pour cette raison, il est recommandé de répliquer le processus de validation dans un échantillon plus adéquat.