Πολυύμνυτε : étude de l’influence des prosonymes des déesses grecques sur les prosonymes de la Vierge Marie : des hymnes homériques à l’Acathiste

Details

Supervisors

Van Haeperen, Françoise

Faculty

Faculté de philosophie, arts et lettres

Degree label

Master [120] en histoire

Abstract

Les affirmations selon lesquelles les déesses antiques grecques auraient été des précurseurs de la Vierge Marie sont encore fortement présentes dans le milieu scientifique. Ces hypothèses se confirment-elles à travers les titres et divers épithètes adressées aux déesses antiques d’une part et à Marie d’autre part ? Pour répondre à cette question, un corpus d’hymnes du VIIIe siècle av. J.-C. jusqu’au VIe siècle apr. J.-.C a été rassemblé, dans lequel un recensement de titres, noms et épiclèses (regroupés sous le terme plus général de prosonymes) afin d’essayer de déterminer si les écrits païens ont pu avoir une influence sur les hymnes chrétiennes. Après une classification chronologique et par champ lexical et une analyse des termes proches et de la formulation, la réponse semble être négative. Les prosonymes de Marie relèvent plus du vocabulaire vétérotestamentaire et évangélique que de la culture grecque classique. Il s’agit donc d’une autre preuve que les fondements du culte marial sont ancrés dans la tradition judéo-chrétienne et ne proviennent pas forcément d’une transformation des déesses du monde classique et oriental à mystères.