ATTENTION/WARNING - NE PAS DÉPOSER ICI/DO NOT SUBMIT HERE

Ceci est la version de TEST de DIAL.mem. Veuillez ne pas soumettre votre mémoire sur ce site mais bien à l'URL suivante: 'https://thesis.dial.uclouvain.be'.
This is the TEST version of DIAL.mem. Please use the following URL to submit your master thesis: 'https://thesis.dial.uclouvain.be'.
 

Les différences entre les jeux de mots audios et audio-visuels : analyse sur un corpus de sketchs de six humoristes francophones

Maisin, Amandine
(2018)

Files

AmandineMaisin_95451200_2017-2018.pdf
  • Closed access
  • Adobe PDF
  • 1.16 MB
AmandineMaisin_95451200_2017-2018_Appendix1.pdf
  • Closed access
  • Adobe PDF
  • 221.92 KB
AmandineMaisin_95451200_2017-2018_Appendix2.pdf
  • Closed access
  • Adobe PDF
  • 569.24 KB
AmandineMaisin_95451200_2017-2018_Appendix3.pdf
  • Closed access
  • Adobe PDF
  • 463.13 KB
AmandineMaisin_95451200_2017-2018_Appendix4.pdf
  • Closed access
  • Adobe PDF
  • 98.95 KB

Details

Supervisors
Simon, Anne-Catherine
Faculty
Faculté de philosophie, arts et lettres
Degree label
Master [120] en langues et lettres modernes, orientation générale
Abstract
Ce travail de recherche en linguistique porte sur les jeux de mots performés dans des contextes audios et audio-visuels. Après avoir constitué le corpus Quelques mots d’humour sur base de sketchs produits par des humoristes francophones, nous nous sommes penchés sur l’analyse et la catégorisation de ces jeux de mots d’un point de vue structural et cognitif à l’aide de différentes théories élaborées à ce sujet par plusieurs chercheurs. L’étude des jeux de mots contenus dans notre corpus nous a permis d’une part d’identifier les différences qui peuvent exister entre les jeux de mots audios et ceux qui sont audio-visuels et d’autre part, d’analyser le rôle de la multimodalité dans les jeux de mots produits dans une situation d’énonciation audio-visuelle.